フェイジョンプレートのイラスト　Ilustração de feijão com arroz

フェイジョンのイラスト　Ilustração de prato-feijão-

作成ソフト：アドビイラストレーター
データ種類：png
背景：透過
サイズ：610px*

＊ダウンロード後、拡大縮小可能です。

Size: 188kb

Published: 2022-11-27

ダウンロード/Baixar

ブラジルの定番定食、フェイジョンを描きました。
Desenhei um prato típico brasileiro, o Feijão.

フェージョン、フェジョン、フェイジャォン・・・・フェジョンが一番近い気がします。
Feijão…como escrevo em Japonês…ein!
Tem algumas maneiras, mas sua pronuncia, não podemos escrever certinho mesmo.
Sinto que フェジョン(fejon) é o mais próximo.

feijãoは豆という意味です。
feijão em japonês é mame.

feijão branca, feijão de corda, feijão carioca….たくさんの種類があります！
feijão branco, feijão de corda, feijão carioca…. são tantos tipos!

ブラジルに来てすぐは、食べるようにならないだろうと思っていましたが
Assim que vim para o Brasil, pensei que não ia acustomar comê-los.

最近は自分でも作るようになりました。
Mas, recentemente, comecei a cozinhar o fejão meu próprio.

煮とけば出来るし、長く火の前にいなくていいので楽。
Você pode fazer isso fervendo, e não precisa ficar muito tempo na frente do fogo, então é fácil.

そして栄養満点。
E nutritivo.

おススメですよ～。
Eu recomendo muitoooo.

GUIDEを参照の上、ダウンロードしてお使いください。
Consulte o GUIDE, baixe-o e use-o.