お正月

イラスト/Ilustração

文字熨斗つき お年玉のイラスト Ilustração de Otoshidama com Noshi em texto

お祝いの贈り物に付ける「熨斗(のし)」Noshi para anexar a um presente festivo. 元々は アワビを伸したもので、神仏へ供えるための縁起ものだったそうです。É um abalone esticado e ...
イラスト/Ilustração

お年玉のイラスト Ilustração de Otoshidama 

もらってうれしいお年玉♪Quando receber o OTOSHIDAMA, fica muitissimo feliz! たくさんもらった記憶も、お年玉をためて何か買った記憶も・・・あまり・・・ありません。Não me lembro ...
イラスト/Ilustração

梅・扇子・御幣・水引かざり付き門松のイラスト Ilustração de um kadomatsu com flor de Ume (ameixa japonesa) , Sensu(leque) , Gohei e Mizuhiki

たくさんの飾り付きの門松です。Kadomatsu, version decoração completa! 門松は、鏡餅と同じく、年神さまを呼ぶための目印になるのだそうです。Kadomatsu, como Kagami Mochi, é u...
イラスト/Ilustração

梅・扇子・御幣飾り付き門松のイラスト Ilustração de um kadomatsu com flor de Ume (ameixa japonesa) , Sensu(leque) e Gohei

さらにさらに、御幣付きです。Mais, e mais... adicionei GOHEI. GUIDEを参照の上、ダウンロードしてお使いください。Consulte o GUIDE, baixe-o e use-o.
イラスト/Ilustração

梅・扇子飾り付き門松のイラスト Ilustração de um kadomatsu com flor de Ume (ameixa japonesa) e Sensu(leque)

さらに、扇かざりも追加しました。Adicionei decoração de Leque japonês.扇は末広がりの形なので、「繁栄」「成功」という意味があるそうです。Leque japones tem forma de "espalh...
イラスト/Ilustração

梅飾り付き門松のイラスト Ilustração de um kadomatsu com flor de Ume (ameixa japonesa)

門松に梅の枝を添えてみました。Adicionei ramos de ameixa ao Kadomatsu.梅は「出世」「開運」の象徴だそうですよ。Ume é considerado um símbolo de "promoção" e "...
イラスト/Ilustração

シンプルな門松のイラスト Ilustração de um kadomatsu simples

シンプルな門松のイラストです。É ilustração de KADOMATSU simpres. 葉牡丹を添えてみました。Desenhei junto com "peônia de folha". 昔は「牡丹」を飾ることでお正月を迎えてい...
イラスト/Ilustração

水引・裏白付き鏡餅のイラスト(御幣・上) Ilustração KAGAMIMOCHI com Mizuhiki e Urajiro(GOHEI Superior) 

豪華な 鏡餅 の イラスト です。 É uma ilustração de um kagami mochi simples. 御幣(赤と白の四角いやつ)上バージョン、水引付き。 A versão Gohei (quadrado vermel...
イラスト/Ilustração

水引・裏白付き鏡餅のイラスト(御幣・下) Ilustração KAGAMIMOCHI com Mizuhiki e Urajiro(GOHEI inferior) 

豪華な 鏡餅 の イラスト です。É uma ilustração de um kagami mochi completo. 御幣(赤と白の四角いやつ)下バージョン。A versão Gohei (quadrado vermelho e b...
イラスト/Ilustração

裏白付き鏡餅のイラスト(御幣・上) Ilustração KAGAMIMOCHI Com Urajiro(GOHEI Superior) 

シンプルな 鏡餅 の イラスト です。É uma ilustração de um kagami mochi simples. 御幣(赤と白の四角いやつ)上バージョン。A versão Gohei (quadrado vermelho e ...